Yes, I can recommend two window manufacturers who do make hopper windows:
1) Andersen is one of the oldest and most respected window manufacturers in the country, if not the world. They have been making high quality windows since 1904. They have a replacement window division that is called Renewal by Andersen.
2) Marvin is another good manufacturer that makes a good fiberglass hopper-style window.